网络墙报
全民阅读时代,无字绘本或引发亲子阅读新热潮
4月23日是世界读书日,在这个特别的日子里,乐乐趣童书为小读者带来一套来自波兰畅销书插画家亚历山德拉、丹尼尔夫妇的无字绘本《MAMOKO妈妈看!》。当天上午,在北京第二书房金中都馆,波兰大使馆文化处参赞蔡梦灵,国家图书馆少儿馆馆长王志庚,新阅读研究所研究员、亲子阅读专家李一慢,知名绘本画家九儿,《父母必读》育儿传媒阅读版块资深编辑徐蓉,荣信教育文化产业发展股份有限公司副总经理、乐乐趣童书首席设计师孙肇志,第二书房创始人李岩出席了全景图画式生活百科《MAMOKO妈妈看!》新书发布会。
记者看到,发布会现场被布置成了MAMOKO小镇的样子。横幅上写着“欢迎来到MAMOKO小镇”,孩子们进入会场时会佩戴上MAMOKO小镇的胸章。现场大面积的墙面贴满了MAMOKO小镇的插图,巨幅涂鸦墙也是现场布置的一大亮点,让所有参会的人都仿佛进入了书中美丽的新世界。在互动环节,三个小朋友讲述了三本书里的故事,童言童语,可爱非常。
这套《MAMOKO妈妈看!》的作者是波兰的畅销书作者亚历山德拉、丹尼尔夫妇,也是《地图(人文版)》的作者。这是他们创作的第一套无字绘本,有《龙的时代》《现代世界》《公元3000年》三册,分别讲述了MAMOKO小镇的过去、现在和未来。这套无字绘本插图精美、故事性强,在出版前就受到了业内专家的高度赞扬。中国图书榜评委、艺术推广人、图画书作者姬炤华老师评价道:我在写导读时,经常遇到令人惊艳的作品,而《MAMOKO妈妈看!》是近来我看到的比较独特的一部。儿童文学作家、海峡两岸儿童文学研究会理事长余治莹老师认为,这套书很适合亲子共读,堪称一部全景式生活百科。孩子通过看这套书,可以增进以下几种能力:认知能力、叙述能力、看图能力、交流能力、想象能力、探索能力。
波兰驻华大使馆文化处参赞蔡梦灵认为,近年来,有几本波兰的童书引进中国后非常畅销,对中波两国的文化交流起到了很大的促进作用。谈及《MAMOKO妈妈看!》,她告诉记者,MAMOKO是由波兰语的MAM和YOKO合成的,意思就是“我有眼睛”,这个书名的初衷是强调自我判断,树立自信。这套书的独到之处在于完全摆脱了文字的束缚,让孩子以“看图说话”的形式判断和分析书中的角色身分和关系,讲述自己创作的故事内容。
谈到这套优秀的无字绘本是如何引进到中国的。荣信教育文化产业发展股份有限公司副总经理、乐乐趣童书首席设计师孙肇志说:“《MAMOKO妈妈看!》是乐乐趣童书出版的第一套无字绘本。这样一套制作精良,插图精美,又容纳了无限内容的无字书正是我们一直以来寻觅的,于是我们果断签下了这套书的中文版权。我们给这套书创造了一个中文书名‘妈妈看!’,既与MAMOKO声母谐音,又点出了这本书要亲子共读的意味。中文简体版的图书是各种版本中最特别的,封面标题上的‘妈妈看!’这几个汉字是作者亲自为中国读者绘制的。此外,我们还把书改成了精装,给它配备了精心定制的,帮助亲子共读的笔记本。”
知名绘本插画家九儿对该书给予了很高的评价。她说:“一般的绘本里只有几个角色,场景也相对比较固定,但《MAOMOKO妈妈看!》里,作者塑造了几百个角色,在角色的刻画上‘取其意,重其神’,讲究情趣和品味,以线条做骨的平涂方法塑造出比较可爱呆萌的卡通形象。又在色彩上运用了很多对比色、补色,颜色亮丽又和谐。所以尽管书中描绘的人物景物密集繁多,但看着却是疏密有序。看到这样的图画书,让我不禁想起我们中国画中的国宝《清明上河图》!它们可谓有异曲同工之妙。图画书的插图画到极致的时候,真的就不需要文字了。这是一部孩子可以从中看出一千种故事的独特作品,对于同样是图画书创作者的我来说,又多了一次学习的机会。”
在全民阅读时代,亲子阅读越来越受到各方关注,而无字绘本也越来越受到有关人士的关注。国家图书馆少儿馆馆长王志庚说:“看无字书的孩子,语言发展能力会更强,这是经过科学验证的。无字书有很强的互动性、趣味性、探究性。《MAMOKO妈妈看!》是一套非典型的无字绘本,它是摆脱了文字的束缚,让孩子能够通过翻页理解故事的情境。这样的书拿给孩子后,只需给他一些指导,他就真的会沉浸进去。这样的书我觉得家长首先要读一两个星期,除了读故事还要读导读,把这本书读懂后再拿给孩子。”
新阅读研究所研究员、亲子阅读专家李一慢认为,无字绘本有助儿童能力的发展。他说:“这套书特别契合儿童的身心发展规律。因为眼睛是儿童获得信息的最主要的来源,比例高达85%左右。通过阅读这个内容很丰富的书,孩子正好可以通过眼睛带动其能力的发展。这个书还有助于孩子认识我们周边的人、周边的环境,帮助他们重新看待人与人、人与环境之间的关系。”李一慢认为只需要把这套书拿到孩子的跟前,孩子就会被吸引。
《父母必读》育儿传媒阅读版块资深编辑徐蓉则感慨现在已经进入了亲子共读的多元时代,她说:“有些家长是缺失读图能力的,那么该怎么看无字书呢?我们不妨把亲子共读时爸爸妈妈和孩子的角色互换一下,让孩子给爸爸妈妈讲故事。这可以说是无字书最好的阅读方法。”
当下,越来越多的家长已经意识到了亲子共读的重要性,他们需要一些优秀的图书作为亲子共读的媒介。相信《MAMOKO妈妈看!》这样的无字书,也会慢慢受到更多人的关注,引发亲子阅读的无字书新热潮。